SA11339/KY77-NAİFK29: Devenin Zoruna Giden Konu!

            Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Hasan ağa devenin içerlendiği konuyu duyunca derin düşüncelere daldı; deve haklıydı, önde giden, önde olanın arkadakinden daha önemli bir konumda, daha kapasiteli, daha bilgili, daha görgülü olması lazımdı. Bir eşek deveyi çekerse olacağı buydu."

Zamanın birinde bizim Hasan ağa, hayatının son dönemini yaşadığı fikrine kapılarak herkesle vedalaşmaya başlamış. Ancak, annesi, babası, dayısı, amcasıyla vedalaşamamış, çünkü onlar öte tarafa çoktan göçüp gitmiş. 

SA11338/AF59: Demokrasiye Karşı Savaş: JD Vance, Avrupa'nın Halkın Sesini Kısmasını Eleştirmekte Haklıydı

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, New York Post köşe yazarı Martin Gurri'ye aittir ve ABD Başkan yardımcısı JD Vance'in Münih Güvenlik Konferansındaki açıklamalarına ve Trump liderliğindeki ABD'nin Avrupa ile ilişkilerine odaklanmaktadır. Analistin, "Savaş hatları ABD ile Avrupa'yı karşı karşıya getirecek kadar net değil. Vance'in Münih'te kınadığı her uygulama, başkan yardımcısının da kabul ettiği gibi, Biden yönetimi tarafından gayretle uygulandı ve teşvik edildi. New York Times'ın başını çektiği ABD medyası Vance'in sözlerini Avrupa'nın çılgın popülist sağına - Almanya'daki Alternativ fur Deutschland (AfD) gibi “tehlikeli” ama yükselen partilere - atılmış bir buket gül olarak değerlendirdi." şeklindeki yorumlarını şu cümlelerle karşılaması ilginçtir: "Neredeyse düne kadar elitler ABD ve Avrupa'daki tüm kurumsal üstünlükleri kontrol ediyorlardı ve uysal, kolay yönlendirilen bir toplum ve değişimi asla tehdit etmeyen bir demokrasi hayallerini gerçekleştirmeye hazır görünüyorlardı. Ardından, biraz da tarihsel bir ironi olarak, başkanlık seçimimizin sonucu her şeyi altüst etti." 
Seçkin Deniz, 27.03.2025, Sonsuz Ark 

War on democracy: JD Vance was right to rip into Europe’s muzzling the voice of the people

Başkan Yardımcısı J.D. Vance, Münih Güvenlik Konferansı'nda Avrupalı müttefikleriyle bir araya gelerek, özellikle düzen karşıtı gruplara yönelik muamele konusunda Avrupa yönetimine yönelik eleştirileri ele aldı.

SA11337/SD3441: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 843 (16-20 Nisan 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(16-20 Nisan 2023)  ( (Nisan 2023: 1.180 Tweet- Önceki Toplam: 525.245 + 1.180 = 526.425 Tweet)

16 Nisan 2023
Moody's, 'Yönetişimin Bozulmasını' gerekçe göstererek İsrail'in Kredi Görünümünü Düşürdü

SA11336/MT353: Bilim İnsanları Uyarıyor: Evinizin Sıcaklığı Bilişsel Gerileme Riskinizi Artırıyor Olabilir

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Ev sıcaklıkları 68-75 °F'nin altına düştüğünde yaşlı yetişkinlerin dikkat güçlüğü çekme olasılığı daha yüksektir. Bu çalışma, küresel sıcaklıklar arttıkça yaşlıların bilişsel sağlığını korumak için iklime dirençli konut politikalarına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır."

Scientists Warn: Your Home Temperature Could Be Increasing Your Risk of Cognitive Decline

Daha yüksek sıcaklıklar bilişsel gerileme riskinin artmasıyla bağlantılıdır.

Çığır açan bir çalışma, yaşlı yetişkinlerde iç ortam sıcaklıkları ile bilişsel performans arasında güçlü bir bağlantı olduğunu ortaya koyarak iklim değişikliğinin bilişsel sağlığa yönelik riskleri nasıl artırabileceğini vurguladı.

SA11335/SD3440: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 842 (11-15 Nisan 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(11-15 Nisan 2023)  (Nisan 2023: 1.180 Tweet- Önceki Toplam: 525.245 + 1.180 = 526.425 Tweet)

11 Nisan 2023
Sonsuz Ark: SA10117/SD2720: "kahır" /24.10.2002/ 95. patika- @Seckin_Deniz @SonsuzArk https://t.co/BdoIVxUhWB

SA11334/SD3439: Hain Düzen; Trump Amerikan Gücünü Nasıl Kullanıyor?

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, 'The Eurasian Century: Hot Wars, Cold Wars, and the Making of the Modern World-Avrasya Yüzyılı: Sıcak Savaşlar, Soğuk Savaşlar ve Modern Dünyanın Oluşumu' adlı kitabın yazarı,  Johns Hopkins School of Advanced International Studies'de Henry A. Kissinger Seçkin Küresel İlişkiler Profesörü ve American Enterprise Institute kıdemli üyesi Hal Brand'e aittir ve ABD Başkanı Donald Trump'ın, ikinci döneminde ele geçirerek dönüştürdüğü ve kullandığı ABD'nin küresel sistemdeki gücünü ABD çıkarları için kullanmasına odaklanmaktadır. Analist bir çerçeve çiziyor: "Trump tehlike altındaki bir Amerikan düzeninin ideal savunucusu değil. Aslında, uluslararası düzen hakkında neredeyse hiç düşünmediğinden şüpheleniliyor. Trump, güç, kâr ve tek taraflı avantaj peşinde koşan katı bir milliyetçi. Sıfır toplamlı terimlerle düşünüyor ve Amerika Birleşik Devletleri'nin uzun zamandır tüm dünya tarafından bir enayi haline getirildiğine inanıyor. Yine de Trump, birçok liberal enternasyonalistin unuttuğu bir şeyi sezgisel olarak anlıyor: düzen güçten kaynaklanır ve güç olmadan sürdürülmesi neredeyse imkansızdır."

Seçkin Deniz, 25.03.2025, Sonsuz Ark 

The Renegade Order

Donald Trump Amerikan siyasi düzenini çoktan dönüştürdü. Ronald Reagan'dan beri hiçbir başkan ulusal manzaraya bu kadar hakim olmadı veya ideolojik alanını değiştirmedi. Trump ikinci döneminde küresel düzeni daha az derin olmayan yollarla yeniden şekillendirebilir.

SA11333/SD3438: Mıra | Öznel Şeyler 59: ‘Sonra Ne Olur ya da Ne Olacak?’

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Pişmanlıkların da bir işe yaramayacağı bütün sonraları şimdiden düşündüğümüzde oysa kaçınmak isteyeceğimiz sorumluluklar azalacaktır, eğer biraz ‘sonra’yı düşünürsek."

Sonra’nın insanlar için ne anlam ifade ettiğini düşünüyorum bazen.

Her insan ‘sonra’yı düşünür mü? Sonrasızlık mümkün olmadığına göre ‘sonra’ kendisini düşündürtmek zorundadır, der sağlıklı işleyen bir akıl. Çünkü ‘önce’ vardır ve insan daima ‘şimdi’de düşünür ve doğal olarak da ‘sonra’ kendisini varlığıyla mecbur kılar.

SA11332/SD3437: Erdoğan'ın Yeni Dünya Düzeni

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Belgrad'da yaşayan bir yazar ve gazeteci Lily Lynch'e aittir ve Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın bölgedeki ve dünyadaki liderliğine odaklanmaktadır. Analistin, klasik Türkiye ve Erdoğan düşmanlığı üzerinden yürüyen çarpıtmalarının örtemediği gerçeği zorlanarak da olsa yansıtması anlamlıdır. CHP'nin İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Ekrem İmamoğlu'nun yine CHP üyelerinin şikayeti ve başvuruları ile iki ayrı soruşturma kapsamında gözaltına alınmasını, Erdoğan'ın siyasi rakibini ekarte etme çabası olarak çarpıtan bakış açısına karşı tarih kendi yargısını net bir şekilde oluşturmaktadır. (İlgili açıklamalar için Not 1 ve Not 2'ye bakınız) Çarpıtmalara rağmen analistin Erdoğan'ın liderliğinin değiştirdiği ve yeniden kurduğu dünya düzenine dair şu cümleleri dikkat çekicidir: "Gerçekten de Türkiye'nin Avrupa'nın yenilenmesi yönündeki mesajı giderek güç kazanıyor. AB'nin yeni üyelere fiilen kapalı olmasına ve Türkiye'nin üyeliğinin gerçekleşmeyecek olmasına rağmen, ülke birdenbire saygıya değer bir güç olarak görülmeye başlandı. Avrupalı liberallerin otoriterlikle mücadeleye ve demokrasiyi savunmaya sözde önem verdikleri dört yıllık Biden döneminden sonra, Erdoğan'ı aniden kucaklamaları Türkiye'nin yeni göreceli gücünün boyutlarından daha fazlasını ortaya koyuyor. Avrupalıların şimdi sultanın yüzüğünü öpmek için sıraya girmeleri, dünyanın ne kadar hızlı değiştiğini gösteriyor."

Seçkin Deniz, 24.03.2025, Sonsuz Ark 

Erdoğan’s new world order- Turkey is taking advantage of global chaos

"Türkiye küresel kaostan faydalanıyor."

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, 2023 yılında Türkiye'nin yüzüncü yılını kutlarken, ülkesinin geleceğine dair büyük bir vizyon ortaya koydu. “Türkiye Yüzyılı” ülkesinin çok daha özerk ve iddialı bir rol oynamasını sağlayacaktı. “Uluslararası toplum, küresel krizlerin çözümünde daha fazla inisiyatif alan bir Türkiye görecek” diyen Cumhurbaşkanı, Ankara'nın bölgesinde ‘barış ve istikrarın tesisi’ için çaba göstereceği sözünü verdi. Bu konsept, Erdoğan'ın Türkiye'nin “lojistik süper güç” olma yolunda ilerlediği ve sonunda dünyanın en büyük güçlerinden biri haline geleceği fikri üzerine inşa edildi.

SA11331/EK77: AB'ye Yazık Oldu

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Pirate Wires yazarı Mike Solana'ya aittir ve Trump'ın yeniden seçilmesi sonrası ABD ile Avrupa arasındaki ilişkilere odaklanmaktadır. Analistin kullandığı alaycı ve yeni sınırları belirleyici dil dikkat çekicidir: "Bu, kültürler arasında küçük bir uçurum değil. Bu, Amerikan ve Avrupa tarzı liberalizm arasındaki bir ayrışmadır ve Avrupa'nın Amerika'nın teknoloji endüstrisine karşı kışkırtılmamış ticaret savaşı eyleminde acı bir şekilde görüldüğü gibi, Batı'nın iş dünyasındaki ilişkilerini yeniden şekillendiriyor. Kültür takip ediyor. Sonunda, muhtemelen bizim yaşam süremiz içinde, muhtemelen yakında, kendimizi birbirimize karşı değil, birbirimiz olmadan askeri bir çatışma durumunda bulacağız. Görünüşe göre, II. Dünya Savaşı nihayet sona ermek üzere. Nedenini ele almaya değer."

Seçkin Deniz, 24.03.2025, Sonsuz Ark 

Sucks to EU

Avrupa Amerika'nın liberal bir ülkeye "dönüşmesiyle" şokta mı? AB'nin sebepsiz ticaret savaşı ve batı liberal ittifakının geleceği hakkında birkaç düşünce.

Konuşmak ucuzdur (Amerikalılar için). Geçtiğimiz hafta Londra'ya vardığımda Avrupalılar hâlâ düşünülemez bir çift Amerikan saldırganlığından sarsılmışlardı ve vay canına, bana her şeyi anlatmak istiyorlardı. Önce Başkan Trump, Ukrayna konusunda Putin ile müzakere edeceğinin sinyalini verdi; Ukrayna Devlet Başkanı Volodimir Zelenskiy'nin bu müzakerelerin bir parçası bile olmayabileceği bir konuşma. 

SA11330/SD3436: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 2

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

'"Ben Allah’a inanıyorum, Mühendis, biliyorsun!’ dedi heyecanlı bir sesle. ‘Bu benim için bir umut olabilir mi?"

‘İstanbul’daydım o zamanlar!’ dedi dalgınlaşan sesiyle. ‘Girip çıktığım ortamlarda sık sık gördüğüm, kendisine yılışan hiçbir erkeğe dönüp bakmayan, çok güzel, kibirli, zengin bir genç kadındı!’

Anlatmasını ve rahatlamasını beklediğimi ona hissettirdim. Biraz durduktan sonra anlatmaya devam etti.

SA11329/SD3435: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 1

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

‘Mûsa, “Ey Rabbim! Ben ancak kendime ve kardeşime söz geçirebilirim. Artık bizimle, o yoldan çıkmış kavmin arasını ayır” demişti. Allah, “O hâlde, orası onlara kırk yıl haram kılınmıştır. Bu süre içinde yeryüzünde [Tih Çölü’nde] şaşkın şaşkın dönüp dolaşacaklar. Artık böyle yoldan çıkmış kavme üzülme!” demişti.’
Kur'an, Maide Suresi, 25-26. Ayetler

11. Bölüm/Çöl

3 Ağustos 2019 günü de diğer günler gibi uzun geçiyordu ve birbiriyle ilgisiz gibi görünen her şey bir güne doluşuyordu. Düşünüyor, sayısız akıl yürütmelerde bulunuyor ve zamanı sıralı, ancak yoğun bir şekilde yaşıyorduk. 

SA11328/MT352: Kivu Gölü: Deniz Kızları ve Metan

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, ağırlıklı olarak Afrika'nın Büyük Göller bölgesi ve Doğu Afrika'da çalışan gazeteci Margaux Solinas ve ağırlıklı olarak Afrika'nın Büyük Göller bölgesinde çalışan Fransız-İsviçreli foto muhabiri Paloma Laudet'nin ortak çalışmasıdır ve Ruanda ile Kongo arasındaki Kivu Gölü'nde çıkarılan metan gazının ürettiği çevresel ve diplomatik tehlikelere odaklanmaktadır.

Seçkin Deniz, 21.03.2025, Sonsuz Ark

The Promise and Threat of Lake Kivu- Kivu Gölü'nün Vaat Ettikleri ve Yaşaya cağı Riskler

"Ruanda ve Kongo arasındaki sakin sulardaki metan değerli bir kaynaktır, ancak onu çıkarmak felakete yol açabilir."

Efsaneler, Kivu Gölü'nün derinliklerinde yaşadığı iddia edilen gizemli bir denizkızı tanrıçasından bahseder ve büyüleyici cazibesiyle şüphesiz erkekleri büyüler. Ancak onun büyüleyici görüntüsünün altında acı bir gerçek yatar: Hikayeler, bu talihsiz ruhların sonlarının geldiği ölümcül bir mağaradan bahseder. 

SA11327/KY51-HA39: Dijital Bataklığın Gölgesinde Kaybolan Hayatlar

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Genç nesillerin geleceğini kurtarmak için, bilinçlendirme çalışmaları, yasal düzenlemeler ve tedavi imkanları güçlendirilmelidir. Unutmayalım ki, kolay para vaadiyle başlayan bu yol, genellikle trajediyle son buluyor. Sanal kumar, bir oyun değil; bir yıkımdır. Hepimizin bu yıkıma dur deme zamanı geldi."

Lost Lives in the Shadow of Digital Swamp

Dijital çağ, hayatımıza sayısız kolaylık getirdi; ancak bu kolaylıkların arasında gizlenen tehlikeler, özellikle genç nesilleri tehdit eden bir bataklık haline geldi. Sanal kumar, masum bir eğlence gibi görünse de, aslında bireyleri ve aileleri yıkıma sürükleyen, toplumsal düzeni zedeleyen bir sorun olarak karşımıza çıkıyor. Dünya Sağlık Örgütü (WHO) ve Amerikan Psikiyatri Birliği (APA), kumar bağımlılığını beynin ödül mekanizmasını etkileyen bir davranışsal bağımlılık olarak tanımlıyor. 

SA11326/KY77-NAİFK28: Doktor mu, Bir Şehir Efsanesi mi?

           Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Komşum inanmamış ama reçeteyi uygulamaya da karar vermiş ve olan olmuş, ne ağrı var ne sızı…"

Son günlerde sol dizimde bir ağrı peydahlandı. Doktora gitsem kesin yaşlılıktan diyecek ve ben de “Eee benim sağ dizimde aynı yaşta ama o ağrımıyor” diyeceğim ve sonra bu soğuk esprime birlikte gülecek, verdiği reçeteyi alıp, eczacımızın insafına emanet edeceğiz ve sonra yine dizim ağrımaya devam edecek…

SA11325/AF58: Donald Trump, Ukrayna ve Gazze'de Neden Barış Sağlayamıyor?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, 'Harry and Arthur: Truman, Vandenberg, and the Partnership That Created the Free World' (Harry ve Arthur: Truman, Vandenberg ve Özgür Dünyayı Yaratan Ortaklık) adlı kitabın yazarı ve Amerikan Dış Politika Konseyi kıdemli araştırmacısı Lawrence J. Haas'a aittir ve Trump'ın neden Ukrayna ve Gazze'de barışı tesis edemeyeceğine odaklanmaktadır. Analistin şu cümleleri önemlidir: "Ancak elindeki güçlü havuç ve sopalar ne olursa olsun, Washington dışarıdan barışı dayatamaz. Daha kötüsü, şartlarının adil olup olmadığı veya sürdürülebilirlik olasılığı ne olursa olsun, barışa çaresizce ihtiyaç duyan bir Washington, kendi savaşlarını başlatıp başlatmamayı düşünen diğer bölgelerdeki liderlere tehlikeli bir mesaj gönderecektir." 
Seçkin Deniz, 20.03.2025, Sonsuz Ark 

Why Donald Trump Can’t Have Peace In Ukraine and Gaza

Çatışmayı sona erdirme arzusu, ne Ukrayna'daki ne de Gazze'deki düşmanlıkların fiili olarak sona ermesini sağlamaya yetmeyecektir.

SA11324/SD3434: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 841 (06-10 Nisan 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(06-10 Nisan 2023)   (Nisan 2023: 1.180 Tweet- Önceki Toplam: 525.245 + 1.180 = 526.425 Tweet)

06 Nisan 2023
Sonsuz Ark: SA10110/SD2716: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 714 (01-05 Temmuz 2021)- @Seckin_Deniz @SonsuzArk
https://t.co/TX05lLceoH

SA11323/MT351: Bakteriler Etraflarındaki Ölümü Nasıl Algılıyor ve Savaşa Nasıl Hazırlanıyor?

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bu evrensel hayatta kalma stratejisi, biyofilmlerin doğal ekosistemlerden insan enfeksiyonlarına kadar çeşitli ortamlarda neden bu kadar önemli bir rol oynadığını açıklayabilir."

How Bacteria Sense Death Around Them and Prepare for Battle

Bakteriler, hücre duvarı parçalarını tehlike sinyali olarak algılar ve türler arasında görülen ve enfeksiyonlarla mücadeleyle ilgili bir hayatta kalma stratejisi olan koruyucu biyofilmler oluşturur.

SA11322/SD3433: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 840 (01-05 Nisan 2023)

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  

(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 

(01-05 Nisan 2023)   (Nisan 2023: 1.180 Tweet- Önceki Toplam: 525.245 + 1.180 = 526.425 Tweet)

01 Nisan 2023
Sonsuz Ark: SA10103/SD2712: Sıkıntı (Roman); 5. Bölüm-Dağ 5- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/Dwj6rF9wR1