4 Nisan 2025 Cuma

SA11353/MT356: Kampala'daki Kültürel Patlamada 1960'ların Altın Günleri Yankılanıyor

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Uganda'nın başkenti Kampala'da yaşayan Alman-Ugandalı yazar ve araştırmacı Anna Adima'ya aittir ve Uganda'da yaşanan kültürel gelişmelere odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 04.04.2025, Sonsuz Ark


Kampala’s Cultural Boom Echoes Its 1960s Heyday

"Sanatçılar şehrin mirasını yeniden canlandırıyor, ancak devlet tarafından tanınmak için hala mücadele ediyorlar."

Zanaatkâr bir kokteyl üreticisinin barında ay ışığı altında performans sergileyen söz sanatçısı; Ugandalı film yapımcılarını ödüllendiren bir festival; Afrikalı kadın sanatçıların eserlerinin yer aldığı bir sergi; şehrin merkezi iş bölgesinde sergilenen kamusal sanat: COVID-19'un neden olduğu durgunluktan uyanan Kampala'nın kültürel ortamı, kentin 1960'lardan bu yana deneyimlemediği bir şekilde gelişiyor.

SA11352/KY51-HA41: Siber Güvenlikte İnsan Faktörü: En Zayıf Halka

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Siber güvenlikte insan, hem en zayıf halka hem de en büyük koz. Teknolojiyi ne kadar mükemmel yaparsak yapalım, bir anlık dalgınlık her şeyi mahvedebilir; ama bilinçli bir insan, en sofistike saldırıyı bile bertaraf edebilir."

 The Human Factor in Cyber Security: The Weakest Link

Siber güvenlik dünyasında yıllardır aynı sözleri duyuyoruz: Daha güçlü şifreleme, daha akıllı algoritmalar, daha hızlı tepki sistemleri. Ancak ben, bu işe kafa yoran biri olarak şunu fark ettim: Teknoloji ne kadar ilerlerse ilerlesin, zincirin en kırılgan halkası hâlâ insan. Evet, doğru okudunuz; bir çalışanın yanlışlıkla tıkladığı bir bağlantı, milyonlarca dolarlık bir savunma sistemini çöpe çevirebilir.

3 Nisan 2025 Perşembe

SA11351/KY77-NAİFK30: Bizim Başkan, Bir Başka Başkan

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Nasıl oluyor diye merakınızdan çatır çatır çatladığınızı biliyorum. Çatlayın be, çatlayın, patlayın be, patlayın ama yine de sizi aydınlatayım."

Memleket ‘hizmet hizmet’ diye inlerken bizim bir başka başkan, hizmet etmekten bir an bile geri kalmıyor. Ne yoruluyor ne usanıyor ne bıkıyor ne de ‘artık yeter, yoruldum’ diyor. Ha bire çalışıyor, çalıştıkça çalışıyor…

SA11350/AF60: Avrupa'da Bir Sonraki Savaş Nasıl Önlenir? Beş Maddelik Bir Plan

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, ECFR Berlin Başkanı, kıdemli politika araştırmacısı Jana Puglierin liderliğinde, Claudia Major, Carlo Masala ve Christian Mölling adlı yazarlar tarafından kaleme alınmıştır ve Rusya-Ukrayna Savaşı sürerken gelişen olayların işaret ettiği Avrupa ve Rusya arasında çıkması muhtemel başka bir savaşın engellenmesine odaklanmaktadır. Türkiye ve İngiltere'yi de içine alan beş maddelik bir plan öneren analistler, Trump liderliğindeki ABD tarafından yalnız bırakılmakla tehdit edilen Avrupa'ya şu tavsiyelerde bulunmaktadırlar: "Avrupalılar Avrupa'da bir sonraki savaşı önlemek ve Rusya ile ABD Avrupa'nın geleceğini müzakere ederken masada bir koltukları olmasını sağlamak istiyorlarsa, hem Moskova'yı hem de Washington'u etkileyecek bir planı hızla sunmalıdırlar. Bir sonraki "Avrupa anını" çağırmak ya da daha fazla "uyandırma çağrısı" yapmak yerine, derhal net bir zaman çizelgesi olan bir eylem programı benimsemelidirler. Amaç Ukrayna'yı güçlendirmek, Avrupa'nın kendi savunma kabiliyetlerini geliştirmek ve Rusya'ya karşı caydırıcılığı arttırmaktır."
Seçkin Deniz, 03.04.2025, Sonsuz Ark 

How to prevent the next war in Europe: A five-point plan

"Avrupa ve Ukrayna felaketin eşiğinde. ABD'yi rahatlatacak, Ukrayna'yı güçlendirecek ve savaşın yayılmasını önleyecek bir acil durum programına ihtiyaç var. Çözüm şöyle görünebilir."

Büyük güç düşüncesi, ittifakların küçümsenmesi ve sert bir kültür savaşı; bu üç terim Münih Güvenlik Konferansı'ndaki son gelişmelerin ardından Avrupa ile ABD arasındaki yeni ilişkiyi tanımlıyor.

Daha görülecek çok şey olsa da genel gidişat net: ABD lider siyasi ve askeri rolünden geri adım atıyor.

SA11349/SD3447: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 845 (26-30 Nisan 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(26-30 Nisan 2023)  (Nisan 2023: 1.180 Tweet- Önceki Toplam: 525.245 + 1.180 = 526.425 Tweet)

26 Nisan 2023
Erdoğan Ülke Tv'de canlı yayına devam ediyor

26 Nisan 2023
Küçük bir soğuk algınlığı.. Allah şifalar versin Kaptan.. https://t.co/1XzHnaIk7Y

2 Nisan 2025 Çarşamba

SA11348/MT355: Araştırmacılar Beynimizin Uzay ve Zamanı Nasıl Çözdüğünü Açıkladı

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Yeni bir araştırma, uzay ve zamanın işlenmesi için beyinde işlevsel bir hiyerarşi olduğunu ortaya koyuyor. Oksipital korteks her ikisini de entegre ederken, parietal korteks karışık mekanizmalar gösteriyor ve frontal korteks bunları farklı nöral popülasyonlarla ayrı ayrı işliyor."


Researchers Unveil How Our Brains Decode Space and Time

SISSA'daki bilişsel nörobilimciler tarafından yapılan araştırma, insan beyninin uzay ve zamanı nasıl işlediğini araştırdı ve bu iki bilgi türünün yalnızca kısmen bağlantılı olduğunu ortaya çıkardı.

SA11347/SD3446: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 844 (21-25 Nisan 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(21-25 Nisan 2023)   (Nisan 2023: 1.180 Tweet- Önceki Toplam: 525.245 + 1.180 = 526.425 Tweet)

21 Nisan 2023
Sudan HDK Komutanı Muhammed Hamdan Dagalu- Hemedti, Cumhurbaşkanı Erdoğan'la da ülkedeki gelişmelerle ilgili bir saat kadar konuştuğunu anlattı:

"Gerçek bir demokratik geçiş için çağrıda bulunuyoruz. Burhan da bunun gerçekleşmesini engelleyen sorunların sebebidir. https://t.co/9Akgph1jts

1 Nisan 2025 Salı

SA11346/SD3445: Enver İbrahim: 'Küresel Güney'in Ekonomik Dayanıklılığa Giden Yolu'

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Malezya Başbakanı (ve Maliye Bakanı) Enver İbrahim'e aittir ve ABD-Çin rekabetinde Küresel Güney olarak tanımlanan ülkelerin ekonomik dayanıklılığına ve ülkesi Malaezya'nın değişen şartlara uyum düzeyine odaklanmaktadır. Enver İbrahim, Dünyada kurulmaya başlanan yeni düzende Malezya'nın konumunu şöyle özetlemektedir: "Küresel Güney'in karşı karşıya olduğu zorluklara rağmen Malezya, ulusal çıkarlarını koruma ve ilerletme konusundaki kararlılığını sürdürmektedir. Sadece ne istediğimizi değil, aynı zamanda kim olduğumuzu ve neyi savunduğumuzu da biliyoruz. Bu netlik, özellikle küresel tedarik zincirlerindeki ve kilit deniz ticaret yollarındaki stratejik konumumuz göz önüne alındığında çok önemlidir. "
Seçkin Deniz, 01.04.2025, Sonsuz Ark 

The Global South’s Path to Economic Resilience

"Çin-Amerikan rekabeti sadece küçük ülkelerin kendi isteklerini etkilemekle kalmıyor; aynı zamanda ekonomik kalkınma ve büyüme yolunda güvendikleri barış ve istikrarı da tehlikeye atıyor. Günümüzün çalkantılı jeopolitiğinde yol almak, esneklik ve uyum sağlama üzerine inşa edilmiş yeni stratejiler gerektirecektir."

İçinde yaşadığımız dünya hızla değişiyor. Uzun zamandır köklü kurallar ve normlarla tanımlanan uluslararası düzen, eşi benzeri görülmemiş zorluklarla karşı karşıya.

SA11345/SD3444: Mıra | Öznel Şeyler 60: Sırf Şeytan İstediği için...

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İnsanın, bir sıvı atık ve toprak arasında gelişen, kendi var oluşuna dair olaylar zincirine bu kadar büyük anlam yüklemesi, garip olduğu kadar inanılmaz derecede trajik değil mi sizce de?"

Ben insanım ve insanı izliyor, düşünüyor ve soruyorum:

İnsanın, başka bir erkek insanın üreme sistemindeki bir damla atık sıvıdan oluşmaya başladığını unutması ve sonra da kibre kapılarak evrenin merkezi kendisiymiş gibi davranması size de garip gelmiyor mu?

31 Mart 2025 Pazartesi

SA11344/EK78: Küreselciler Kendi Mezarlarını Nasıl Kazdılar?

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Spiked köşe yazarı Tim Black'e aittir ve Küreselciler tarafından 1945'te kurulan liberal 'Yeni Dünya Düzeni'nin çöküşüne odaklanmaktadır. Analistin şu cümlesi yeterince açıklayıcıdır: "Bundan sonra ne olursa olsun, liberal dünya düzeni gitti ve geri gelmeyecek. Şimdi sorulması gereken soru, onun yerini neyin alacağıdır."
Seçkin Deniz, 31.03.2025, Sonsuz Ark 

How the globalists dug their own grave

"Liberal uluslararası düzen kendi başarısızlıklarının, ikiyüzlülüklerinin ve çelişkilerinin ağırlığı altında parçalanıyor."

İşte sözde liberal uluslararası düzen böyle sona eriyor. Bir patlamayla değil ama bir Trump'la.

30 Mart 2025 Pazar

SA11343/SD3443: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 4

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Eklentilerle genişletmiş ve günümüze uyarlamıştı evi tadilatta. Taş duvarları mümkün olduğunca korumuş, eklentileri de sıva ve boyayla taşlara uyumlu hale getirmişti."


Sağ koluma girdi ve beni, tunç tokmağı olduğu gibi muhafaza edilmiş, fıstık yeşiline boyalı, el yapımı, taş duvarların arasında bir tablo gibi duran, geniş ağaç kapıdan içeriye doğru sürükledi Mahir.

29 Mart 2025 Cumartesi

SA11342/SD3442: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 3

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Araba durdu. Gelmiştik; sağda uzun bir yokuş vardı, o yokuşun ortalarında da bahçe duvarları da taş olan asmaların gölgelik ettiği bir taş ev... Mahir kapıya çıkmış, bekliyordu."


‘Psikologlar terapi dedikleri görüşmelerde insanın çocukluğuna iniyorlar!’ dedi Cevval. ‘Yaşadıkları ruhsal bunalımların köklerine inmek için... Sen de insanlığın bunalımlarının köklerine iniyorsun dostum, ama bunu umursayan kim ki?’

28 Mart 2025 Cuma

SA11341/MT354: Bahçe Mezarı: Kudüs'ün Kutsal ve Huzurlu Simgesi

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Historyen'in Arkeoloji yazarı Matthew Elliott'a aittir ve İsa Mesih'in gömüldüğü ve dirildiği yer olarak düşünülen Kudüs'teki The Garden Tomb-Bahçe Mezar'a odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 28.03.2025, Sonsuz Ark


The Garden Tomb: Jerusalem’s Sacred and Serene Landmark

Kudüs'ün kalbinde, koşuşturmanın ortasında yer alan Bahçe Mezar, dünyanın dört bir yanındaki Hristiyanlar için tarihi gizem ve derin önemle dolu sakin bir yerdir. Genellikle İsa Mesih'in gömüldüğü ve dirildiği yer olarak düşünülen Bahçe Mezar, her yıl inançlarıyla daha derin bir bağ kurmak isteyen sayısız hacıyı kendine çekmektedir. Bu makale, Bahçe Mezar'ın zengin tarihini, tartışmalarını ve sessiz güzelliğini inceleyerek, neden bu kadar değerli bir simge olmaya devam ettiğine dair içgörüler sunuyor.

SA11340/KY51-HA40: Sosyal Medyada Oltalama Tehlikesi: Dijital Dünyanın Görünmez Tuzakları

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Sosyal medyadaki oltalama hesapları, dijital dünyanın görünmez tuzakları olarak karşımıza çıkıyor. Türkiye’de ve dünyada yaşanan örnekler, bu tehdidin ne kadar ciddi olduğunu gözler önüne seriyor. Kullanıcılar olarak, bilinmeyen bağlantılara tıklamamak, iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmek ve şüpheli mesajları bildirmek gibi temel önlemler alabiliriz. Ancak asıl sorumluluk, sosyal medya platformlarında."

 Phishing Danger in Social Media: Invisible Traps of the Digital World

Dijital çağ, iletişimden eğlenceye, iş hayatından sosyal ilişkilere kadar hayatımızın her alanını dönüştürdü. Ancak bu dönüşüm, beraberinde yeni tehditler de getirdi. Sosyal medya, milyarlarca insanın birbiriyle bağlantı kurduğu, bilgi paylaştığı ve etkileşimde bulunduğu bir alan olurken, aynı zamanda siber suçluların av sahasına dönüştü. Özellikle "oltalama" (phishing) saldırıları, sosyal medya platformlarında hızla artan bir tehdit olarak karşımıza çıkıyor. 

27 Mart 2025 Perşembe

SA11339/KY77-NAİFK29: Devenin Zoruna Giden Konu!

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Hasan ağa devenin içerlendiği konuyu duyunca derin düşüncelere daldı; deve haklıydı, önde giden, önde olanın arkadakinden daha önemli bir konumda, daha kapasiteli, daha bilgili, daha görgülü olması lazımdı. Bir eşek deveyi çekerse olacağı buydu."

Zamanın birinde bizim Hasan ağa, hayatının son dönemini yaşadığı fikrine kapılarak herkesle vedalaşmaya başlamış. Ancak, annesi, babası, dayısı, amcasıyla vedalaşamamış, çünkü onlar öte tarafa çoktan göçüp gitmiş. 

SA11338/AF59: Demokrasiye Karşı Savaş: JD Vance, Avrupa'nın Halkın Sesini Kısmasını Eleştirmekte Haklıydı

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, New York Post köşe yazarı Martin Gurri'ye aittir ve ABD Başkan yardımcısı JD Vance'in Münih Güvenlik Konferansındaki açıklamalarına ve Trump liderliğindeki ABD'nin Avrupa ile ilişkilerine odaklanmaktadır. Analistin, "Savaş hatları ABD ile Avrupa'yı karşı karşıya getirecek kadar net değil. Vance'in Münih'te kınadığı her uygulama, başkan yardımcısının da kabul ettiği gibi, Biden yönetimi tarafından gayretle uygulandı ve teşvik edildi. New York Times'ın başını çektiği ABD medyası Vance'in sözlerini Avrupa'nın çılgın popülist sağına - Almanya'daki Alternativ fur Deutschland (AfD) gibi “tehlikeli” ama yükselen partilere - atılmış bir buket gül olarak değerlendirdi." şeklindeki yorumlarını şu cümlelerle karşılaması ilginçtir: "Neredeyse düne kadar elitler ABD ve Avrupa'daki tüm kurumsal üstünlükleri kontrol ediyorlardı ve uysal, kolay yönlendirilen bir toplum ve değişimi asla tehdit etmeyen bir demokrasi hayallerini gerçekleştirmeye hazır görünüyorlardı. Ardından, biraz da tarihsel bir ironi olarak, başkanlık seçimimizin sonucu her şeyi altüst etti." 
Seçkin Deniz, 27.03.2025, Sonsuz Ark 

War on democracy: JD Vance was right to rip into Europe’s muzzling the voice of the people

Başkan Yardımcısı J.D. Vance, Münih Güvenlik Konferansı'nda Avrupalı müttefikleriyle bir araya gelerek, özellikle düzen karşıtı gruplara yönelik muamele konusunda Avrupa yönetimine yönelik eleştirileri ele aldı.

SA11337/SD3441: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 843 (16-20 Nisan 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(16-20 Nisan 2023)  ( (Nisan 2023: 1.180 Tweet- Önceki Toplam: 525.245 + 1.180 = 526.425 Tweet)

16 Nisan 2023
Moody's, 'Yönetişimin Bozulmasını' gerekçe göstererek İsrail'in Kredi Görünümünü Düşürdü

26 Mart 2025 Çarşamba

SA11336/MT353: Bilim İnsanları Uyarıyor: Evinizin Sıcaklığı Bilişsel Gerileme Riskinizi Artırıyor Olabilir

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Ev sıcaklıkları 68-75 °F'nin altına düştüğünde yaşlı yetişkinlerin dikkat güçlüğü çekme olasılığı daha yüksektir. Bu çalışma, küresel sıcaklıklar arttıkça yaşlıların bilişsel sağlığını korumak için iklime dirençli konut politikalarına duyulan ihtiyacı vurgulamaktadır."


Scientists Warn: Your Home Temperature Could Be Increasing Your Risk of Cognitive Decline

Daha yüksek sıcaklıklar bilişsel gerileme riskinin artmasıyla bağlantılıdır.

Çığır açan bir çalışma, yaşlı yetişkinlerde iç ortam sıcaklıkları ile bilişsel performans arasında güçlü bir bağlantı olduğunu ortaya koyarak iklim değişikliğinin bilişsel sağlığa yönelik riskleri nasıl artırabileceğini vurguladı.

SA11335/SD3440: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 842 (11-15 Nisan 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(11-15 Nisan 2023)  (Nisan 2023: 1.180 Tweet- Önceki Toplam: 525.245 + 1.180 = 526.425 Tweet)

11 Nisan 2023
Sonsuz Ark: SA10117/SD2720: "kahır" /24.10.2002/ 95. patika- @Seckin_Deniz @SonsuzArk https://t.co/BdoIVxUhWB

Seçkin Deniz Twitter Akışı