8 Aralık 2025 Pazartesi

SA11747/EK114: Trump'ın Ukrayna Fiyaskosu

onsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, 2013 yılında kuruluşuna yardımcı olduğu Klasik Liberal Enstitüsü'nün direktörlüğünü yaptığı NYU Hukuk Fakültesi'nde ilk Laurence A. Tisch Hukuk Profesörü, James Parker Hall Üstün Hizmet Hukuk Emeritus Profesörü, Chicago Üniversitesi kıdemli öğretim görevlisi, Texas Austin Üniversitesi Civitas Enstitüsü kıdemli araştırma görevlisi Richard A. Epstein'a aittir ve ABD Başkanı Trump'ın Rusya-Ukrayna Savaşı'ndaki tutumlarına odaklanmaktadır. 
Seçkin Deniz, 08.12.2025, Sonsuz Ark

Trump’s Ukraine Fiasco

Özet:

Başkan'ın, Putin'in Ukrayna'da istediğini yapmasına izin verecek ne iradesi ne de kartları var.

Başkan Donald J. Trump, 2016 seçim kampanyasından önce bile, çok satan kitabı Anlaşma Sanatı'nda kendisini böyle taçlandırdığında, uzun zamandır kendini müzakereleri nihayetlendiren biri olarak görüyordu. Ne yazık ki, Trump'ın dokunuşunu kaybettiği artık aşikar olmalı; bugün, yüksek riskli uluslararası meseleler masada olduğunda nasıl davranacağını bilmiyor. 

7 Aralık 2025 Pazar

SA11746/SD3674: Sıkıntı (Roman); 13. Bölüm-Toprak 26

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bazıları yoksuldu insanların, bazıları da varsıl; bazıları da arada bir yerdeydiler. Varsıllar yoksulların sırtlarına bir sürü yük yüklüyorlardı; onlar meşgul olsunlar ve sömürüldüklerini anlamasınlar diye...


‘Kültürel Emperyalizm’ deniyordu buna; bütün güzel geleneklerimizi ve göreneklerimizi yavaş yavaş yok eden bir zehir yayılmıştı içimize. Batı kendi karanlık ruhunu insanları köleleştirmek için yaymıştı. Varlıklı olan da varlıksız olan gibi bir köleden başka bir şey değildi.

6 Aralık 2025 Cumartesi

SA11745/SD3673: Sıkıntı (Roman); 13. Bölüm-Toprak 25

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Mekân çok kalabalıktı, laik ya da muhafazakar görünümlü varlıklı insanlar İstanbul’un bu uzak köşesinde, ormanda bir aradaydılar. Onları ‘varlık’ birleştirmişti özel bir şeyler yiyecekleri bu mekânda.


Mesajlardan ilki karımdandı, ikincisi ise İD’den. ‘İD aradı. Avrupa’ya taşınacağını, seninle son kez görüşmek istediğini söyledi ve benden izin istedi. Ben de verdim. Allah’a emanet ol!’ İD’nin mesajı daha kısaydı: ‘Karindan izin aldim seninle gorusmek icin, musait oldugunda gorusebilir miyiz?’ 

5 Aralık 2025 Cuma

SA11744/MT426: Etiyopya İmparatoru Haile Selassie'nin Ermeni Yetimler Grubu

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, New York-Brooklyn'de ikamet eden gazeteci Irina Costache'e aittir ve Etiyopya müziğinde izler bırakan Etiyopya'daki Ermenilere odaklanmaktadır. Analistin yaşadıkları her ülkenin (Osmanlı'da olduğu gibi Etiyopya'da da) iktidarında söz sahibi olan Ermeniler'in hep haklı ve hep göç eden ya da göç etmeye mecbur kalan olmasını unutması dikkat çekicidir. Dikkatli bir göz için bu ders verici bir sağaltmadır; Ermenilerin tutarsız tarihleri tutarsız davranışlara sahip bir millet olduklarını görmelerini sağlayabilir.
Seçkin Deniz, 05.12.2025, Sonsuz Ark


Haile Selassie’s Band of Armenian Orphans

"Ortak Ortodoks inancıyla kurulan bağ, Etiyopya müziğinde kalıcı bir iz bıraktı."

1924 baharında, Etiyopya'nın veliaht prensi, tam yetkili naip ve fiili hükümdarı Ras Tafari Makonnen, diplomatik bir dünya turuna çıktı. Ülkesi, Milletler Cemiyeti'ne kabul edilen ilk Afrika ülkesi olmuştu ve prens (daha sonra İmparator Haile Selassie), Etiyopya'nın adaylığını destekleyen ülkelere teşekkür etmek, ülkesinin modernliğini sergilemek ve egemenliğine saygı gösterilmesini sağlamak istiyordu.

4 Aralık 2025 Perşembe

SA11743/AF95: Fransa Krizde: Jean Luc Melenchon ve La France Insoumise (LFI) ile Röportaj

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu: 
Çevirisini yayınladığımız röportaj, Foreign Policy in Focus dergisinin köşe yazarlarından Walden Bello tarafından, kendisini demokratik sosyalist ve eko-sosyalist olarak tanıtan Boyun Eğmeyen Fransa (La France Insoumise-LFI) partisi ve lideri Jean Luc Melenchon'la yapılmıştır ve Emmanuel Macron liderliğindeki Fransa'da politik, ekonomik ve sosyal çöküşe odaklanmaktadır. LFI şöyle diyor: "Stratejik açıdan, Macronizm ile karşı karşıyayız; Macronizm'in sonu olduğu için oldukça bölünmüş durumda ve bir de aşırı sağ var. Elbette, diğer birçok ülkede olduğu gibi, aşırı sağın zaferini şiddetle savunan milyarderlerin hakim olduğu medya var."
Seçkin Deniz, 04.12.2025, Sonsuz Ark 

France in Crisis: an Interview with Jean Luc Melenchon and La France Insoumise

2016'da kuruluşundan bu yana geçen dokuz yılda, Boyun Eğmeyen Fransa (La France Insoumise-LFI), Fransa'nın önde gelen sol oluşumu haline geldi ve şu anda parlamentodaki temsil oranı 71'e ulaşarak solun geleneksel partileri Sosyalist Parti ve Komünist Parti'nin önünde yer aldı. Partiyle en çok özdeşleşen isim, üç kez cumhurbaşkanlığına aday olan ve sonuncusunu 2022'de oyların %21,9'unu alarak Ulusal Birlik Partisi'nden ikinci Marine Le Pen ve Emmanuel Macron'un ardından üçüncü olan Jean Luc Melenchon'dur. Boyun Eğmeyen Fransa (LFI), yönelimini demokratik sosyalist ve eko-sosyalist olarak tanımlıyor.

SA11742/SD3672: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 915 (16-20 Nisan 2024)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(16-20 Nisan 2024)  (Nisan 2024: 1.157 Tweet- Önceki Toplam: 542.775 + 1.157 = 543.932 Tweet)

16 Nisan 2024
vay be... İran parlamentosu ulusal güvenlik komisyonu yetkilisi, İsrail'in misilleme saldırısı başlatması halinde ülkesinin 'daha önce hiç kullanmadığı bir silahı' kullanmaya hazır olduğunu söyledi

3 Aralık 2025 Çarşamba

SA11741/MT425: Gökbilimciler, Uzayın Kurallarını Yeniden Yazan Garip Üç Gezegen Sistemiyle Şaşkına Döndü

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Uluslararası bir bilim insanları grubu, Dünya'dan yaklaşık 190 ışık yılı uzaklıkta bulunan ikili yıldız sistemi TOI-2267'nin yörüngesinde dönen üç Dünya büyüklüğünde gezegen keşfettiklerini duyurdu."


Astronomers Stunned by Bizarre Three-Planet System That Rewrites the Rules of Space

Uluslararası bir bilim insanları ekibi, Dünya'dan yaklaşık 190 ışık yılı uzaklıkta bulunan ikili yıldız sistemi TOI-2267'nin yörüngesinde dönen üç Dünya büyüklüğünde gezegen keşfettiklerini duyurdu.

SA11740/SD3671: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 914 (11-15 Nisan 2024)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

“Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(11-15 Nisan 2024)  (Nisan 2024: 1.157 Tweet- Önceki Toplam: 542.775 + 1.157 = 543.932 Tweet)

 11 Nisan 2024
Sonsuz Ark: SA10687/SD3075: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 767 (26-31 Mart 2022)- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/04nYWqExS6

2 Aralık 2025 Salı

SA11739/KY28-ATA508: (KKTC) İlahiyat Koleji Konusunu Ne Kadar Biliyoruz?

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Bugün dünyadaki birçok ülkenin dini eğitim ile ilgili prensibi ve uygulaması, dini eğitimin devlet denetiminde verilmesi. Bu resmi denetim altındaki uygulama ile eğitim çağındaki gençlerin dini bilgilere doğru ve sağlıklı bir şekilde ulaşmaları sağlanıyor."

KKTC’nin yeni tartışma konusu Mağusa’da açılması planlanan İlahiyat Koleji. Tartışmanın odağını maalesef din karşıtlığı oluşturuyor, zira konuyla ilgili olarak televizyonlara çıkıp ahkam kesenler bile okulun fiziki yapısını, öğrencilerin servislerine kadar verilecek hizmetleri, her yönden mükemmelin hedeflendiğini inkar edemiyor. 

SA11738/SD3670: Mıra | Öznel Şeyler 95: Onunla Nasıl Başa Çıkacağız, Bilmiyorum...

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Yanılgıların sonuçları asla tek kişilik değil, tutarsızlıkların ürettiği yanılgılar hepimize ağır bedeller ödetiyor."

İnsanın tuhaf bir varlık olduğuna dair kesin bir kanaate sahibim, buna rağmen, benim için onun tutarsızlıklarının sınırlarına dair yorum yapmak yorucu ve bıktırıcı bir süreç anlamına gelmiştir her zaman. Onu umursamayabilirim, ancak bu benimle, benim kararlarımla doğrudan ilgili bir durum değil; çünkü birlikte yaşamak zorunda olduğumuz gezegende insanın tutarsızlıklarından kaçınmak asla mümkün değil.

SA11737/SD3669: ABD Donanması Krizde

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, National Security Journal için günlük köşe yazıları yazan, Defense Priorities'de misafir araştırmacı ve Saint Paul, Minnesota'daki Macalester College'da uluslararası ilişkiler ve siyaset teorisi profesörü olan Andrew Lathan'a aittir ve eskiyen ABD donanmasının içinde bulunduğu krize odaklanmaktadır.  Analistin şu cümleleri çok net bir gerçeği yansıtmaktadır: "Filo yaşlanıyor, maliyetler artıyor ve tersaneler geride kalıyor. Donanma hâlâ durumu düzeltebilir; ancak bunun için neyi emekliye ayıracağına dair zorlu kararlar alması, gücünü sürdüren tersanelere yatırım yapması ve hırsını kapasiteye göre ayarlaması gerekir. Aksi takdirde ABD, artık kullanamayacağı gemileri elinde tutmak, inşa edemeyeceği gemileri beklemek ve bir zamanlar hakim olduğu denizlerin rakiplerinin eline geçmesini izlemek zorunda kalacak."
Seçkin Deniz, 02.12.2025, Sonsuz Ark 

The U.S. Navy Is In Crisis

Önemli Noktalar ve Özet:

1 Aralık 2025 Pazartesi

SA11736/KY20-MEK109: Dholavira

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Dholavira’nın sert kayalarının üzerine kurulmuş, topraktan duvarlarıyla bitimsiz bir labirente benzeyen tapınakta Chaarqul, epeydir yüreğini daraltan bir felaket haberini dillendirip dilendirmemek arasında bocalayıp duruyordu. "

M.Ö. 4000 yılına dayandırılan Antik Harappan (İndus vadisi) uygarlığının en önemli krallığı, iki nehir arasında kurulu Dholavira’nın hazin kaderi, insanlık tarihinin şaşırtıcı olaylarından biridir. Kalıntıları Hindistan’ın batı eyaleti Gujarat’ta bulunan Dholavira krallığı, yüksek uygarlığı, mimarisi, nehir yataklarını değiştiren gelişmiş sulama teknikleri ve barajları ile dönemin göz kamaştıran krallıklarından biriydi.

SA11735/EK113: ABD: Çılgınlığın Ekonomisi

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Washington DC'deki the Center for Economic and Policy Research'ın (Ekonomi ve Politika Araştırmaları Merkezi) kıdemli ekonomisti Dean Baker'a aittir ve ABD Başkanı Donald Trump'ın ekonomi planına odaklanmaktadır. Analistin şu cümleleri özetleyici niteliktedir: "Trump'ın bu ve diğer gümrük vergisi kararlarını, göreve geldiğinden beri aldığı diğer birçok ekonomik kararla birlikte bir araya getirmeye çalışan herkes, tutarlı bir şey bulabileceklerini sanıyorsa, gerçekten çok ileri gidiyor demektir. Amerika Birleşik Devletleri'ndeki politikaların, cebini doldurmaktan başka ne yaptığından haberi olmayan bir çocuk tarafından belirlenmesi ülke ve dünya için kötü, ama gerçek bu."
Seçkin Deniz, 01.12.2025, Sonsuz Ark


The Economics of Crazy

Birçok insanın Donald Trump'ın ülke için tutarlı bir ekonomik planı olduğunu iddia etme ihtiyacı duyması dikkat çekici. Trump'ın ekibinin, onun gelişigüzel saçmalamalarının ve öfkeli intikam eylemlerinin büyük bir stratejinin parçası olduğunu iddia etmesi anlaşılabilir, ancak maaş bordrosunda olmayan biri neden bu bariz saçmalığa destek olsun ki?

30 Kasım 2025 Pazar

SA11734/SD3668: Sıkıntı (Roman); 13. Bölüm-Toprak 24

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Ahşap bir zemine oyulmuş harflerden müteşekkil basit bir çerçeveydi tabela dediği şey. Üzerinde lazerle işlenmiş bir mangal resmi de vardı.


Anlamak kolaydı aslında, ama anlamak aynı zamanda mantıksızlığı zımnen onaylamak ve yavaş yavaş o akıntıya kapılmak anlamına da geliyordu.

29 Kasım 2025 Cumartesi

SA11733/SD3667: Sıkıntı (Roman); 13. Bölüm-Toprak 23

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Çok kızmıştı herkese. Haksız da değildi, ama herkes onun gibi çaresizdi, bunalımdaydı insanlık.


Yaşanan güne indirgedim söylediklerimi, yaşayan insana dokunması gerekiyordu entelektüel süslerle yoğrulu olmayan gerçek hukuk metinlerinin.

28 Kasım 2025 Cuma

SA11732/MT424: Hindistan Taliban'la Yakınlaşıyor

    Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Güney Asya ve Doğu Avrupa'daki çatışma ve siyaset hikayeleri üzerine çalışan bağımsız gazeteci Ruchi Kumar'a aittir ve Pakistan-Afganistan geriliminin sürdüğü günlerde, Müslüman düşmanı aşırı ırkçı Hindutva'lara cesaret veren Modi liderliğindeki Hindistan'ın Taliban yönetimindeki Afganistan'la yakınlaşma çabalarına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 28.11.2025, Sonsuz Ark


India Gets Cozy With the Taliban

"Ezeli rakip Pakistan bölgedeki etkisini kaybederken, Yeni Delhi Afganistan'ın yeni yöneticilerini tanımaya yaklaşıyor."

2021 yazının başlarındaki sıcak hava dalgası, Afganistan'da acımasızca sertleşti ve ülkeyi saracak olan siyasi çalkantının uğursuz bir habercisi oldu. Yabancı birlikler geri çekilmelerini hızlandırırken, bir yıl önce ABD ile varılan olumlu bir anlaşmadan cesaret alan Taliban, yeni topraklara doğru ilerledi ve ardında bir şiddet izi bıraktı.

27 Kasım 2025 Perşembe

SA11731/AF94:1929 ve Bütün Yapay Zeka: Geçmiş ve Gelecek İçin Mücadele

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu: 
Çevirisini yayınladığımız analiz, ABD başkanları Ronald Reagan ve George HW Bush'un Beyaz Saray iç politika ofislerinde ve 1980, 1984, 1988 ve 1992 başkanlık seçimlerinde çalışan, The Wall Street Journal, The New York Times, The Washington Post, The Los Angeles Times, USA Today, National Review, The New Republic, Foreign Affairs, Fortune ve The Jerusalem Post dergilerinde yazıları yayınlanan, Newsday dergisinde uzun süre düzenli köşe yazarlığı yapmış olan, The American Conservative dergisi editörü ve köşe yazarı James P. Pinkerton'a aittir ve Yapay Zeka'ya odaklanmaktadır. 
Seçkin Deniz, 27.11.2025, Sonsuz Ark 


1929 and All That AI: The Struggle for the Past—and the Future

"Borsa çöküşü ve ekonomik kriz hakkındaki yaygın kanı psikolojik bir operasyon mu?"

Bu makale iki bölümden oluşan serinin ilkidir.

Yapay Zekayı Yüzüncü Yılında Tutmak

Dört yıl sonra, Amerikan tarihinin en önemli olaylarından birinin yüzüncü yıldönümü geliyor: 24 Ekim 1929'da "Kara Perşembe" günü başlayan ve ardından gelen Büyük Buhran'ın ardından gelen borsa çöküşü. 

SA11730/SD3666: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 913 (06-10 Nisan 2024)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(06-10 Nisan 2024)  (Nisan 2024: 1.157 Tweet- Önceki Toplam: 542.775 + 1.157 = 543.932 Tweet)

 06 Nisan 2024
Sonsuz Ark: SA10678/SD3069: Sıkıntı (Roman); 7. Bölüm-Vadi 11- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/aco1K24vKR

26 Kasım 2025 Çarşamba

SA11729/MT423: Yeni Araştırma, Mezopotamya Uygarlığının Kökenleri Hakkındaki Uzun Süreli Varsayımları Sorguluyor

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Yeni bir araştırma, Sümer uygarlığının kökenlerinin yalnızca yaratıcılıkla değil, aynı zamanda Basra Körfezi'nin başlangıcındaki nehirlerin ve gelgitlerin doğal ritimleriyle de şekillendiğini öne sürüyor."


New Research Challenges Long-Held Assumptions About the Origins of Mesopotamian Civilization

Yeni bir araştırma, antik gelgitlerin Sümer'in yükselişini nasıl şekillendirdiğini ortaya koyuyor.

SA11728/SD3665: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 912 (01-05 Nisan 2024)

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
 
“Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(01-05 Nisan 2024)  (Nisan 2024: 1.157 Tweet- Önceki Toplam: 542.775 + 1.157 = 543.932 Tweet)

 01 Nisan 2024
Sonsuz Ark: SA10667/EK23: Amerikalıların Etkili Bir Dış Politika İçin İçeride Birliğe İhtiyacı Var- Eyüp Kaan @SonsuzArk  https://t.co/eJiSZBdjmy

Seçkin Deniz Twitter Akışı