Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, ABD ve denizaşırı ülkelerde askeri ve devlet kuruluşlarına brifing veren, uluslararası ilişkiler, dış politika ve büyük medyada istihbarat konusunda uzman olan, Mayıs 2015'e kadar yaklaşık 20 yıl boyunca (Gölge CIA) Stratfor'un CEO'luğunu ve başkanlığını yapan George Friedman'a aittir ve ABD'nin 15 Ağustos 2021'de kurduğu ve terör örgütü olarak tanımladığı Taliban'a teslim ettiği Afganistan'da yenilmesine odaklanmaktadır. Analizin en önemli özelliği, 1945'ten beri Türkiye'yi de hedef alan Amerikan saldırganlığının temel stratejik felsefesini ifşâ etmesidir. Friedman'ın ABD-SSCB rekabetini tanımlarken kurduğu cümle, "Ahlaki ve büyük stratejiler harmanlanmıştı ve gerçek mücadele, gizli ve açık savaş tarafından şekillendirilen halkın kalpleri ve zihinleri içindi." diğer cümlelerle birleştiğinde ABD'nin 2. Dünya Savaşı sonrası bütün dünyaya uyguladığı sinsî stratejisi açığa çıkıyordu: "Amerika Birleşik Devletleri, savaşı düşmanın ordusunu ortadan kaldırmak ve sanayi tesislerini ve şehirlerini yok ederek düşman toplumunu parçalamak olarak tanımlayarak karşılık verdi. Zafer, düşmanın yenilgisini ve yenilenlerin sosyal ve ahlaki dönüşümünü gerektiriyordu." Küresel Satanist Çete'nin dinleri de içeren eski kültürü yok ederek yerine yeni bir kültür empoze etmek istediğinin itirafı şimdi, Şeytan'ın kesin zaferini ilan ettiği şu anda kimin umurundaydı: "Düşmanın ordusunu yenmek yeterli değildi. Almanya ve Japonya'da olduğu gibi, savaş ancak düşman ulus tarafından ahlaki ve kültürel bir teslimiyetle ve liberal demokrasiye geçişle sona erebilirdi." George Friedman ABD'nin Afganistan'da yenilmediğini, amacını gerçekleştirdiği için ayrılma zamanının geldiğini söyleyerek, herkesin ABD-Taliban ittifakındaki asıl amacın Afgan halklarının kültürel olarak köksüzleşmesini ve liberal değerler dedikleri şeytanî özgürlüğün yaygınlaşmasını sağlamak olduğunu ve bunu başardıklarını anlamamızı sağlamaktadır. Yazarın, ahlakî dediği ahlaksızlığı, ahlak ve strateji çatıştı diyerek saklayan bir ahlaksızlığı ahlak diyerek pazarlama ustalığı belirgin bir şekilde ortadadır. "Zafer kavramı, ahlaksız olduklarını düşünmeyen eski insanların ahlaki dönüşümünü içerir." diyen Friedmanlar var oldukça Amerika ve ahlak asla bir arada olamaz, olmayacaktır. ABD'ye karşı zafer kazanmak ancak, ahlaksız olduklarını çok iyi bilen stratejist Amerikalıların ahlakî dönüşümünü içerir.
Seçkin Deniz, 18.09.2021, Sonsuz Ark
Why America Loses Wars ABD'nin Afganistan'dan çekilmesi kaçınılmaz sonucuna doğru ilerliyor. ABD'nin savaştığı radikal İslamcı Taliban, her seferinde bir şehir olmak üzere ülkenin kontrolünü geri alıyor. Başka bir deyişle, Amerika Birleşik Devletleri son 20 yıldır verdiği savaşı kaybetti. Savaşmaya devam etmek isteyenler var, ancak başarının tanımının belirsiz ve çılgınca hırslı olduğunu düşünürsek, bir 20 yılın daha zafer getireceğinden şüpheliyim. Amaç, eski ve karmaşık bir toplumu, olmasını istediğimiz hale dönüştürmekti. Savaşan gruplardan oluşan bir ülkeyi yenmek ve barışı ve yeni bir kültürü empoze etmek Washington'un ulaşamayacağı bir şeydi.