Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk
Oskar Lafontaine: „Deutschland handelt im Ukraine-Krieg als Vasall der USA“
"Ukrayna'daki savaş ve Alman dış politikasındaki sefalet: Avrupa'nın kendi güvenlik politikasına ihtiyacı var. Trafik ışığında (Alman Koalisyon hükümetini oluşturan partiler) temel bir eleştiri."
Alman politikacı ve gazetecilerin büyük çoğunluğu için Ukrayna'daki savaş 24 Şubat 2022'de başladı. Rus ordusunun Ukrayna'yı işgaline dair bütün tarihi göz ardı eden bu bakış açısıyla Almanya barışa hiçbir katkı sağlayamaz.
Şu cümle şair Aeschylus'a atfedilir: "Savaşta gerçek ilk kayıptır." Bundan, huzuru bulmak için gerçeğe, daha iyisine, doğruluğa dönülmesi gerektiği sonucu çıkar. Ve bu, her savaşın bir geçmişi olduğu anlamına gelir. Ve Ukrayna savaşının tarihöncesi, ABD'nin tek dünya gücü olduğu ve öyle kalacağı iddiasıyla seçilmiş bir ulus olarak kendi imajıyla başlar.
Bu nedenle ABD, başka bir dünya gücünün ortaya çıkmasını önlemek için mümkün olan her şeyi yapmalıdır. Bu sadece Çin ve Rusya için değil, aynı zamanda AB için veya gelecekte belki Hindistan veya diğer ülkeler için de geçerlidir. Bu iddiayı kabul ediyor ve aynı zamanda ABD'nin açık ara dünyanın en büyük askeri aygıtına sahip olduğunu biliyorsanız, yapılacak en iyi şeyin bu tek dünya gücünün kanatlarına sığınmak olduğu sonucuna varabilirsiniz.
"Almanya egemen bir ülke değil"
Ancak bu düşünce, ancak koruyucu gücün barışçıl bir dış politika izlemesi ve ortaya çıkan rakipleri askeri olarak kuşatmaması, onları sürekli kışkırtması ve böylece savaş riskini kabul etmesi durumunda doğrudur. Koruyucu güç, savaşlarını yürüttüğü müttefiklerinin topraklarında askeri tesislere sahipse, saldırgan jeopolitik ile sadece kendisini değil müttefiklerini de tehlikeye atar.
Örneğin Ramstein Havaalanı, ABD'nin Ortadoğu'daki, Afrika'daki ve Ukrayna'daki savaşı için vazgeçilmezdi ve vazgeçilmezdir. Bu nedenle, Amerikalılar savaştayken, Almanya istese de istemese de her zaman savaşa taraftır. Bu bağlantıyı gördüğü için, örneğin Charles de Gaulle, Fransa topraklarında herhangi bir NATO, yani ABD tesisi istemiyordu. Bir ülke, dedi, savaş ya da barış konusunda kendi kararlarını verebilmelidir.
Almanya'nın egemen bir ülke olmadığı, ABD Savaş Bakanı Lloyd Austin'in Ramstein'da vasal devletlerin Ukrayna savaşına katkıda bulunmaları gereken bir konferansa davet etmesiyle yeniden ortaya çıktı. Almanya gibi bir ülkenin Nord Stream 2 gibi bir enerji tedarik hattını işletmeye alıp alamayacağı konusundaki kararı elbette ABD de talep ediyor.
Uzun bir geçmişi olan savaş
Ukrayna savaşının tarihi, ABD stratejistlerinin, Avrasya kıtasında hakimiyet söz konusu olduğunda Ukrayna'nın kilit bir devlet olduğuna dair değerlendirmelerini de içeriyor. Bu nedenle, Başkan Carter'ın eski ulusal güvenlik danışmanı Brzezinski'nin 1997 tarihli Tek Dünya Gücü başlıklı kitabında belirttiğine göre, Ukrayna ABD'nin bir vasal devleti haline getirilmelidir.
George Kennan gibi zeki ABD'li politikacılar Ukrayna'yı Rusya sınırındaki bir askeri karakola çevirmeye karşı uyarıda bulunsalar da, Başkan Clinton, Busch, Obama, Trump ve Biden NATO'nun doğuya doğru genişlemesi ve Ukrayna'nın silahlandırılması konusunda ilerlemeye devam etti, ancak Rusya bundan daha fazlasını belirtmesine rağmen 20 yıldır Ukrayna sınırında ABD askerlerini ve füzelerini kabul etmeyecek.
En geç 2014'te Maidan'da yaşanan darbeyle ABD, Rusya'nın güvenlik çıkarlarını dikkate almak istemediğini gösterdi. Bir ABD kukla hükümeti kurdular ve Ukrayna'nın silahlı kuvvetlerini NATO yapılarına entegre etmek için mümkün olan her şeyi yaptılar. Ortak manevralar yapıldı ve Rus hükümetinin sürekli itirazları görmezden gelindi.
"Hiçbir devlet, bir nükleer gücün sınırına rakip bir güçten uyarı yapmadan roketler yerleştirmemeli ve bunu ittifakın özgür seçimiyle safça meşrulaştırmamalıdır."
Bu bağlamda, her devletin ittifakını özgürce seçme hakkına sahip olduğu şeklindeki yalancı argüman kullanılmaktadır. Ancak hiçbir devlet, bir nükleer gücün sınırına rakip bir güçten uyarı yapmadan roketler yerleştirmemeli ve bunu ittifakın özgür seçimiyle safça meşrulaştırmamalıdır. Kanada, Meksika veya Küba'nın Çin veya Rus birliklerinin kendi topraklarına girişlerine izin verirken füze üslerinin uyarı yapmadan Washington'a ulaşmasına izin verdiğini hayal edin.
1962'deki Küba Füze Krizi'nden bu yana ABD'nin bunu asla kabul etmeyeceğini ve şüphesi varsa nükleer savaş riskini göze alacağını biliyorduk. Bu düşüncelerden, saldırgan bir süper gücün bir "savunma ittifakına" liderlik edemeyeceği sonucu çıkar. Geçen on yıllardaki bütün deneyimlerden sonra, Almanya'nın güvenliğini kendi eline alması ve ABD'den bağımsız olması gerektiğini nihayet anlaması ne kadar sürecek?
ABD politikasından kaynaklanan tehlikeyi gören ve bağımsız bir Alman dış politikasına girişen Alman politikacılar vardı. Örneğin Willy Brandt, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra Rusya ve Doğu Avrupalı komşularıyla barışa ulaşılması gerektiğini biliyordu. Silahsızlanma ve yumuşama çağrısında bulundu ve güvenliğin birbirine karşı değil, ancak birlikte sağlanabileceğine ikna oldu. Helmut Kohl, Gorbaçov ile Alman birliğini müzakere etti ve Rusya ile barış ve işbirliğinin bir Avrupa barış düzeni için önkoşul olduğunu kabul etti.
Hans-Dietrich Genscher, Avrupa'da sınırlı bir nükleer savaştan korktuğu ve bu nedenle Alman ve Avrupa topraklarından kısa menzilli füzeleri ve taktik nükleer silahları yasaklamak için her şeyi yaptığı için zaman zaman ABD'li politikacıların gözünden düşmüştü. "Genscherism" Washington'da kirli bir kelime oldu. Klaus von Dohnanyi, National Interests (Ulusal Çıkarlar) adlı mükemmel kitabında kısa süre önce bazı ABD stratejistlerinin Avrupa ile sınırlı bir nükleer savaşın pekala yürütülebileceği konusundaki tutumlarına dikkat çekmişti.
Tırmanma nasıl önlenir
Şu anda Almanya'nın çıkarlarını ön planda tutan bir dış politika iması bile yok. Trafik ışığı liderleri Scholz, Baerbock, Habeck ve Lindner sadık ABD vasallarıdır. Scholz yeniden silahlanmayı savunuyor ve Ukrayna'ya silah teslimatlarını her zamankinden daha kısa aralıklarla duyurmaktan gurur duyuyor. Willy Brandt'in Ostpolitik ve yumuşama politikasını hiç duymamış gibi davranıyor. FDP'nin dış politikasına, Ukrayna için her gün yeni silahlar çağrısında bulunan silah lobicisi Strack-Zimmermann hakim.
Yeşiller, Alman barış hareketinden yola çıkan bir partiden Alman Federal Meclisi'ndeki en kötü savaş partisine dönüştü. Annalena Baerbock'un " Rusya'yı mahvetmemiz" gerektiğine dair açıklamaları faşistoid olarak adlandırılmalıdır. En büyük muhalefet partisi de yok. ABD finans devi Blackrock'un eski bir çalışanı olan CDU başkanı Friedrich Merz, sadık bir Atlantikçi, daha fazla silah teslimatı talep ediyor ve hatta Nord Stream 1'i kapatmak istedi.
Alman dış politikası ülkemizin çıkarlarına zarar vermekte ve Avrupa'da barışa katkı sağlamamaktadır. Tam bir yeniden oryantasyona ihtiyacı var. ABD jeopolitiği nedeniyle nükleer güçler arasında bir savaş tehlikesi varsa, o zaman topraklarımızı bu çatışmanın dışında tutmak için mümkün olan her şeyi yapmak Alman ve Avrupalı politikacıların görevidir.
Avrupa'nın kendisini ABD'den ayırması ve rakip dünya güçleri arasında arabuluculuk rolü oynaması gerekiyor. Almanya ve Fransa birlikte bağımsız bir Avrupa dış ve güvenlik politikası geliştirme potansiyeline sahiptir.
Başlamanın tam zamanı. Savaş tırmandığında nükleer bir dünya yangınını önlemek için her zaman sağduyulu orduya güvenemeyiz. Örnekler arasında, Küba Füze Krizi sırasında nükleer bir torpido fırlatılmasını engelleyen Sovyet deniz subayı Archipov veya 1984'te, Rus bilgisayarı yanlışlıkla ABD'den nükleer başlıklı ICBM'lerin bir yaklaşımını bildirdiğinde, aslında emredilen nükleer "karşı saldırıyı" tetiklememek için bu durumda ne yapılması gerektiğine karar veren Sovyet Albay Petrov sayılabilir.
Barış girişimlerini sadece Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan'a bırakmanın zamanı geldi. ABD, kendi kabulüyle, ateşkes ve Ukrayna'daki savaşın hızlı bir şekilde sona ermesi için çalışmaya hazır olmasa bile, bu Avrupalıların varoluşsal çıkarınadır.
Pink Floyd müzik grubunun kurucusu Roger Waters, barışın Minsk anlaşmaları temelinde hala sağlanabileceğini belirtirken haklıdır. Öte yandan, Amerika Birleşik Devletleri amacının Rusya'yı bir daha asla benzer bir savaş başlatmaması için zayıflatmak olduğunu ilan ettiğinde, bu düpedüz sinizmdir. ABD, Rusya'yı önemli ölçüde zayıflatma jeopolitik hedefine yeterince yaklaşmadan önce daha kaç Ukraynalı ve Rus'un ölmesi gerekiyor?
Avrupa şu anda en yüksek enerji fiyatlarına sahip. Avrupalı sanayi şirketleri göç etme ve ABD'de yeni şubeler kurma sürecindedir. ABD silah endüstrisine yönelik devasa siparişler ve çevreye zararlı ABD fracking endüstrisinin getirdiği fahiş kârlar, bu savaştan ve yaptırımlardan kimin yararlandığını açıkça ortaya koyuyor.
Bu durum karşısında, dış politika konusunda tecrübesiz olan trafik lambası politikacıları da Avrupa'nın kendi kendini savunmasının bir yolu olmadığını anlamalıdır. İlk adım, ateşkes için bastırmak, bir barış planı sunmak ve Nord Stream 2'yi faaliyete geçirmek olacaktır.
Mevcut politikanın devamı ise nüfusun büyük bir bölümünün yoksullaşmasına yol açmakta, Alman sanayisinin tüm sektörlerini yok etmekte ve Almanya'yı nükleer bir savaşın içine çekilme tehlikesiyle karşı karşıya bırakmaktadır.
Oskar Lafontaine, 30 Ağustos.2022, Berliner Zeitung
(Oskar Lafontaine (78), Saarland Eyalet Başbakanıydı, 1990 SPD şansölye adayı ve 1995'ten 1999'a kadar SPD başkanı ve Schröder kabinesinde maliye bakanı olarak çalıştı. 2005'ten itibaren Sol Parti'de lider pozisyonlarda çalıştı. 17 Mart 2022'de istifasını açıkladı ve o zamandan beri partisiz.)
Seçkin Deniz, 06.09.2022, Sonsuz Ark, Çeviri, Çeviri ve Yansımalar
(*) Vasal, Avrupa feodal sisteminde, derebeyine hizmet karşılığında, kendisine toprak ve köylü tahsis edilen kişi. Bununla birlikte bazı vasallara yurtluk tahsis edilmezdi ve bunlar efendilerinin şatosunda ikâmet ederdi. Bunlara örnek olarak sarayda yaşayan şövalyeler gösterilebilir.
- Sonsuz Ark'ta yayınlanan yazılardan yazarları sorumludur.
- Sonsuz Ark linki verilerek kısmen alıntı yapılabilir.
- Sonsuz Ark yayınları Sonsuz Ark manifestosuna aykırı yayın yapan sitelerde yayınlanamaz.
- Sonsuz Ark Yayınlarının Kullanımına İlişkin Önemli Duyuru için lütfen tıklayınız.