24 Nisan 2025 Perşembe

SA11389/KY77-NAİFK33: Alo! Beni Tanımadın mı?

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Benim dikkatim ise telefonun diğer ucundakine kadar ulaşmıyor, ulaşsa da oradan birisini çekip çıkarmaya yetmiyordu."

Son yüzyılın en sıcak günlerinde, yüzde yüz nem oranıyla buhar olup uçmadığımıza şaşım şaşım şaşırırken telefonum çaldı. Tanımadığım bir ses, anında tanımadığımı anlamış olacak ki, “Alooo! Beni tanımadın mı?” diye sorma gereği duydu.

SA11388/AF63: Britanya | Yüksek Mahkeme'nin ‘Kadın’ Kararı Toplumsal Cinsiyet İdeolojisine Bir Darbedir

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Londra Belediye Başkanı'nın Kadın ve Kız Çocuklarına Yönelik Şiddet Kurulu'nun başkanlığını yapmış olan, Sex Matters'ın danışma grubunda yer alan. Unfortunately, She Was A Nymphomaniac: A New History of Rome’s Imperial Women (Maalesef, O Bir Nymphomaniac'tı: Roma'nın İmparatorluk Kadınlarının Yeni Bir Tarihi) adlı kitabın yazarı, romancı ve köşe yazarı Joan Smith'e aittir ve Britanya Yüksek Mahkemesi'nin trans kadınların biyolojik kadın olmadığına yönelik 16 Nisan 2025 tarihli kararına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 24.04.2025, Sonsuz Ark 
Supreme Court’s ‘woman’ ruling is a blow to gender ideology

Cinsiyet biyolojik cinsiyet demektir. Kadın biyolojik olarak dişidir. Artık bu tanımlara, bu sabah kuruluşundan bu yana en önemli kararlarından birini veren Birleşik Krallık Yüksek Mahkemesi'nin otoritesiyle sahibiz. Tüzüklerin kuru diliyle ifade edilen kararın ne kadar geniş kapsamlı olacağını bilmek zor. Ancak bunun nüfusun yarısı için bir dönüm noktası olduğuna şüphe yok.

SA11387/SD3466: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 851 (26-31 Mayıs 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(26-31 Mayıs 2023)  (Mayıs 2023: 1.852 Tweet- Önceki Toplam: 526.425 + 1.852 = 528.277 Tweet)

26 Mayıs 2023
Sonsuz Ark: SA10194/KY76-TAG3: Muhalefet ve İnsanı Siyasetten Tiksindiren Bir Süreç - Talip Gümüş @TalipGM5 @SonsuzArk  https://t.co/g3zDxk0sLW

23 Nisan 2025 Çarşamba

SA11386/MT361: Florür Çocukların IQ'sunu Düşürüyor mu? Yeni Araştırma Rahatsız Edici Soruları Ortaya Çıkarıyor

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"İçme suyuna sıklıkla eklenen florür, çocukların beyin gelişimini olumsuz etkileyebilir. Bir araştırma, hamile annelerdeki yüksek florür seviyelerinin, beş ve on yaşlarındaki çocuklarında daha düşük bilişsel yeteneklerle bağlantılı olduğunu buldu."

Is Fluoride Lowering Children’s IQ? New Research Raises Troubling Questions

Birçok ülkede çürükleri önlemek amacıyla içme suyuna florür ekleniyor; ancak yeni araştırmalar, düşük miktarda bile olsa florüre maruz kalmanın çocukların bilişsel yeteneklerini etkileyebileceğini öne sürüyor.

SA11385/SD3465: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 850 (21-25 Mayıs 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(21-26 Mayıs 2023)  (Mayıs 2023: 1.852 Tweet- Önceki Toplam: 526.425 + 1.852 = 528.277 Tweet)

21 Mayıs 2023
Sonsuz Ark: SA10186/SD2757: Sıkıntı (Roman); 5. Bölüm-Dağ 20- @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/BQDBIvMCEq

22 Nisan 2025 Salı

SA11384/SD3464: Trump'ın Anti-Emperyal Emperyalizmi; Yemen'den Kanada'ya, Suriye'den Kuzey Kutbu'na

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, Plymouth Barış Araştırmaları Enstitüsü'nün direktörü ve aralarında Voices for Peace (Noam Chomsky ve diğerleriyle birlikte) ve Fire and Fury: How the US Isolates North Korea, Encircles China and Risks Nuclear War in Asia'nın da bulunduğu birçok kitabın yazarı T. J. Coles'a aittir ve ABD Başkanı Trump'ın emperyalist politikalarına odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 22.04.2025, Sonsuz Ark 

Trump’s Anti-Imperial Imperialism; From Yemen to Canada to Syria to the Arctic

Birkaç yıl önce The Nation, Donald Trump'ın emperyalizm karşıtı bir Başkan olduğu efsanesini çürüten bir makale yayınladı. Makale, çok sayıda MAGA destekçisi ve sözde ya da eski solcu tarafından sahip olunan yanlış algının altını çiziyordu: Trump'ın Amerika'nın dünyadaki askeri rolünü azaltmak istediği. Şimdi Beyaz Saray'a geri döndüğüne göre, bazı solcular Trump'ın ABD İmparatorluğunu tasfiye etmeye başlayacağı umuduna sarılıyor.

SA11383/SD3463: Mıra | Öznel Şeyler 63: Onlara Neden İtiraz Etmiyorsunuz?

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Ruhları kırılmış ‘eski’ çocuklarla dolu bir cehennemde yaşıyor olduğunuzu anlamıyor musunuz?"

Çocukların o masum dünyalarında her şeyin nasıl konumlandığına hiç şahitlik ettiniz mi, bilmiyorum. Ama çok iyi bildiğim bir şey var; birer ergen ve yetişkin olarak siz o dünyadan çok uzaksınız ve o dünyayı anlayamayacak kadar kirlenmiş, çirkin bir ruha sahipsiniz. 

21 Nisan 2025 Pazartesi

SA11382/EK81: Arap Başarısızlıkları: İsrail'in Soykırımında Konuşulmayan Suç Ortaklığı

     Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, “These Chains Will Be Broken: Palestinian Stories of Struggle and Defiance in Israeli Prisons - Bu Zincirler Kırılacak: İsrail Hapishanelerinde Filistinlilerin Mücadele ve Meydan Okuma Öyküleri” (Clarity Press, Atlanta) adlı kitabın yazarı, İstanbul Zaim Üniversitesi (İZÜ) İslam ve Küresel İlişkiler Merkezi'nde (CIGA) yerleşik olmayan kıdemli araştırma görevlisi, gazeteci ve The Palestine Chronicle'ın editörü Dr. Ramzy Baroud'a aittir ve 7 Ekim 2023'ten bu yana Filistin ve Gazze'de soykırım uygulayan İsrail'le gizli suç ortaklığı yapan Arap ülkelerine odaklanmaktadır. Analistin özetleyici cümlesi tarihe geçecek niteliktedir: "İsrail'in 7 Ekim 2023'te Gazze'de başlattığı soykırımdan bu yana Arapların İsrail'e karşı tutumu en iyi ihtimalle zayıf, en kötü ihtimalle ise haince olmuştur."
Seçkin Deniz, 21.04.2025, Sonsuz Ark 

Arab Failures: The Unspoken Complicity in Israel’s Genocide

Arap siyasetinin İsrail'e meydan okumadaki başarısızlığını geleneksel analizlerle (bölünmüşlük, genel zayıflık ve Filistin'e öncelik vermeme gibi) açıklamak resmin tamamını yansıtmıyor.

20 Nisan 2025 Pazar

SA11381/SD3462: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 10

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Nevale dediği kasap kağıdına sarılı kuzu etiydi. Yemek yapmayı bilmezdi. Ne yapacağını merak etmiştim."


Bu büyük ‘özür’ sorununu sorgulamadan geçmeyi tercih eden düşünürlerin, akademisyenlerin ve politika yapıcıların dünyadaki bütün toplumlara vaat ettikleri ideal birey, ideal toplum ve ideal hayat nasıl bir şeydi? 

19 Nisan 2025 Cumartesi

SA11380/SD3461: Sıkıntı (Roman); 11. Bölüm-Çöl 9

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Acı çekmekten hoşlandığını apaçık bir şekilde gördüm o ân. Doğayı hiç umursamıyordu. Bu kez hiç merhamet etmeyecektim."


Taburesinde iki eli dizlerinde otururken, gözleri yerdeki taşların arasından kıvrılıp giden derin bir belirsizliğe bakarken fısıldadı Mahir:

‘Eyle ya...’ dedi. ‘Duamız olmasa neyiz ki biz?’

18 Nisan 2025 Cuma

SA11379/MT360: Hindistan'da İslam Yargılanıyor

   Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz, BM eski genel sekreter yardımcısı ve Hindistan'ın eski Dışişleri Bakanı ve İnsan Kaynaklarını Geliştirmeden Sorumlu Devlet Bakanı, Hindistan Ulusal Kongresi milletvekili ve Parlamento Dış İlişkiler Daimi Komitesi Başkanı Shashi Tharoor'a aittir ve Hindu ırkçısı Hindutvalar'ın Hindistan'daki tarihi camileri yıkarak yerine Hindu tapınakları yapma çabasına ve mahkemelerin verdiği kararlara odaklanmaktadır. Analistin, "Eski camilerin eski tapınakların yeni versiyonlarıyla değiştirilmesi eski yanlışları düzeltmez; yeni yanlışlara yol açar. Soluk izler açık yaralara dönüşür. Yargı bu tartışmalara kesin bir son vermezse, Müslümanlar direnmeye başlayabilir. Yeni bir toplumsal şiddet dalgası sadece tarihe yeni rehineler bırakacak ve gelecek nesillere düzeltmeleri gereken daha fazla yanlış öğretilecektir." şeklindeki akıl dolu uyarısı dikkat çekicidir.
Seçkin Deniz, 18.04.2025, Sonsuz Ark

Islam on Trial in India

"Eski camilerin yerine eski Hindu tapınaklarının yeni versiyonlarını inşa etmek - Hindistan'daki bir dizi davanın şu anda yapmayı amaçladığı gibi - eski yanlışları düzeltmez; yeni yanlışlara yol açar. Yüksek Mahkeme bu anlaşmazlıklara kesin bir son vermediği takdirde, Hindistan kendisini toplumsal şiddetin yeniden canlanmasıyla karşı karşıya bulabilir."

Ocak ayı başında Hindistan Yüksek Mahkemesi, Hindu aktivistlerin Mathura'daki bir cami olan Shahi Eidgah'ın altında Hinduların kutsal ibadet yerlerinin olası varlığını araştırma hakkını talep eden 15 davanın birleştirilmesi yönündeki bir alt mahkemenin talimatını onayladı. 

SA11378/KY51-HA43: Bir Çocuğun Umudu, Benim Pişmanlığım

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Hayır. Uçurtma, ne kadar kırılırsa kırılsın, yeniden gökyüzüne ulaşma cesaretidir. İpini tutmak, rüzgâra karşı durmak, bazen de bırakıp özgürleşmesine izin vermektir. O Gazzeli çocuk, bana bunu öğretti. "

On yaşındaydım. Gökyüzü, benim için sadece bulutların dans ettiği bir tuval değil, hayallerimin özgürce kanat çırptığı bir dünyaydı. Uçurtmam, o renkli kumaş parçası, sadece bir oyuncak değildi; o, benim gökyüzüne yazdığım bir mektuptu. İpini tutar, rüzgârın onu yukarı taşımasını izlerdim. Bazen ipini keserdim, özgürce süzülüşünü seyretmek için. O anlarda kendimi de özgür hissederdim, sanki o uçurtmayla birlikte ben de uçardım. Ta ki o gün, babamla yaşadığımız o kavga her şeyi değiştirene kadar.

17 Nisan 2025 Perşembe

SA11377/KY77-NAİFK32: Asayiş Bey Kemal

Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Şehri küçük olunca nüfus da az olurdu haliyle. En azından turistik bir şehir değilse, orada doğan, orada büyüyen insanları görürdünüz her gün, her sabah, her saat, her dakika…"

Anadolu’nun küçük bir şehrinde büyüdüm. O kadar küçüktü ki, şehrin ortasına kurulan yığma kalenin etrafını dönmek, şehrin tamamını turlamak gibiydi. O nedenle bizim şehirde “Git gel Konya altı saat” deyimi yoktu, bunun yerine “Haydi kalkın, şöyle 5-10 dakika şehri gezelim” daveti vardı. En geç 10 dakikada biterdi bu gezi. Kalan 23 saat 50 dakikada yapılacak çok şey de yoktu.

SA11376/AF62: Anlaşma ya da Anlaşmasızlık (İran, Gümrük Tarifeleri Değildir)

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:

Çevirisini yayınladığımız analiz, Dış İlişkiler Konseyi'nin (CFR) başkanı Michael Froman'a aittir ve 12 Nisan 2025'te Umman'da yapılan ABD-İran arasındaki görüşmelere odaklanmaktadır. İran Dışişleri Bakanı Abbas Erakçi ile ABD Ortadoğu Özel Temsilcisi Steve Witkoff'un başkanlığındaki heyetlerin gerçekleştirdiği dolaylı görüşmelerin gelecek hafta da devam etmesi konusunda anlaştıklarına yönelik açıklamalar dikkate alındığında, analizin, ABD Başkanı Trump'ın 'ya anlaşma ya da bombalama' şeklinde özetlediği sopaları ve havuçları nasıl değerlendirdiği daha da önem kazanmaktadır. Analistin, "Bu müzakerelerin her iki taraf için de gösteriş amaçlı olması mümkün. İran'ın müzakereye istekli olması, nükleer programını ilerletmek için zaman kazanmak olabilirken, Trump'ın konuşmaya istekli olması, askeri bir saldırıya izin vermeden önce sorunu çözmek için askeri olmayan yolları tükettiğini göstermek olabilir." şeklindeki yorumu dikkat çekicidir. ABD ve İran'ın, Irak, Suriye, Afganistan, Lübnan gibi ülkelerin iç savaşa, teröre ve her türlü sistematik deformasyona uğramasında çok sıkı işbirliği yaptığı dönemlerin artık geride kaldığı dikkate alınırsa bahse konu görüşmelerin anlaşmayla sonuçlanması beklenebilir.
Seçkin Deniz, 17.04.2025, Sonsuz Ark 


Deal or No Deal (Iran, Not Tariffs)

"Yarın Tahran'ın nükleer programı konusunda ABD ile İran arasında yapılacak görüşmelerden çıkması muhtemel anlaşmanın türü, anlaşmanın 2015 yılında Barack Obama yönetimi altında müzakere edilmesinden bu yana nelerin değiştiğine ve nelerin aynı kaldığına bağlı olacak."

Piyasaların oynaklığının başkanın tarife politikasındaki dalgalanmaları yansıttığı bir haftada, bunun ticaretle ilgili bir yazı olmasını bekleyebilirdiniz. Bu konuları ele almak için daha birçok fırsat olacağından eminim, ancak hepimizin 7/24 tarife tartışmalarından bir mola verebileceğimizi düşündüm. Ben de yapabileceğimi biliyorum.

SA11375/SD3460: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 849 (16-20 Mayıs 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(16-20 Mayıs 2023)  (Mayıs 2023: 1.852 Tweet- Önceki Toplam: 526.425 + 1.852 = 528.277 Tweet)

 16 Mayıs 2023
Sonsuz Ark: SA10178/SD2754: "aklın soytarıları" /18.10.2002/ 90. patika - @Seckin_Deniz  @SonsuzArk https://t.co/DsoYDppFCP

16 Nisan 2025 Çarşamba

SA11374/MT359: Yapay Zeka Artık Enerji İsraf Etmeden 100 Kat Daha Hızlı Öğrenebiliyor

 Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

"Daha hızlı ve daha akıllı bir yapay zeka eğitim yöntemi, doğruluktan ödün vermeden enerji kullanımını azaltarak yapay zeka için daha sürdürülebilir bir geleceğin kapılarını aralıyor."


AI Can Now Learn 100x Faster Without Wasting Energy

Yapay zeka her zamankinden daha fazla enerji tüketiyor ve veri merkezleri talebi karşılamakta zorlanıyor. Çığır açan bir eğitim yöntemi her şeyi değiştirebilir, doğruluğu korurken enerji kullanımını azaltabilir.

SA11373/SD3459: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 848 (11-15 Mayıs 2023)

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk 

 “Tarih, yazanların değil yorumlayanların toprağıdır.”

  
(Lütfen, Twitter alttan yukarıya doğru olan tweet akış grafiğinin tersine göre, tweetleri yukarıdan aşağıya doğru okuyunuz, orijinalini aramak istediğiniz tweet metnini kopyalayınız, Twitter arama motoruna yapıştırıp arama yaptırınız.) 
(11-15 Mayıs 2023)  (Mayıs 2023: 1.852 Tweet- Önceki Toplam: 526.425 + 1.852 = 528.277 Tweet)

11 Mayıs 2023
Sonsuz Ark: SA10169/SD2749: Seçkin Deniz Twitter Günlükleri 719 (26-31 Temmuz 2021) @Seckin_Deniz @SonsuzArk  https://t.co/2sQxdgBKEL

15 Nisan 2025 Salı

SA11372/SD3458: Uzmanlar Yorumluyor: Trump Yönetiminin Afrika'daki Zorlukları ve Fırsatları

  Sonsuz Ark/ Evrensel Çerçeveye Yolculuk

Sonsuz Ark'ın Notu:
Çevirisini yayınladığımız analiz seti, CSIS Afrika Programı Direktörü Mvemba Phezo Dizolele direktörlüğünde Laird Treiber, Rafiq Raji, Jon Temin, Saleh Bala, Cameron Hudson, Emilia Columbo, Ryan Cummings ve Will Brown'a aittir ve 'Önce Amerika' diyen ABD Başkanı Donald Trump'ın Afrika politikalarının nasıl olması gerektiğine odaklanmaktadır.
Seçkin Deniz, 15.04.2025, Sonsuz Ark 

 Experts React: The Challenges and Opportunities for the Trump Administration in Africa

20 Ocak 2025'te Donald J. Trump, Amerika Birleşik Devletleri başkanlığını ikinci kez üstlenecek. Dünya, geri dönen başkan ile Joe Biden arasındaki nöbet değişimini izlerken, analistler Trump'ın göreve başlama konuşmasında ABD-Afrika ilişkileri vizyonuna dair ipuçları arayacak. 

Seçkin Deniz Twitter Akışı